《佛说法图》（残片），67.0X53.0CM，泥地， 2017；原址：新疆克孜尔石窟小峡谷中央窟第186窟，现藏于：德国亚洲艺术博物馆，作者：王岩松、白翔、郭京泰

Q：对于业界的“修旧如旧”，你对此如何看？

王岩松： “修旧如旧”变成了一个口头禅和挡箭牌。“旧”涉及到一个原状的问题，原状和现状区分在哪里，这里有一个理解的问题。我曾经为南京堂子街壁画馆做临摹时候，就遇见这样的问题，如果只是尊重原状，但是这件艺术作品已经没有太大的艺术审美价值了。这时候不能任凭个人主观想法去画，要去考证，听取专家意见，权衡取舍，这中间是需要一个思辨的过程。

如今大众的审美和当时创作审美取向也有所出入，我们需要尊重原作。但现在有些修复用颜料和工艺也不太理想，也没有将自身融入作品的历史背景中，没有在真正意义上了解作品以及画家的语境，最终只会适得其反，破坏作品的艺术价值。

每一件文物都有其自身的历史灵魂，在缺少深厚技艺和文化背景研究下尽量不要轻易在原作上进行作画。我们已经不具备特定环境下创作灵感，也没有特定时期的艺术气息。