02.野尻宿｜溪斋英泉

在五道路中，木曾街道的名气虽略逊于沿着海岸线、经由53个驿站组成的东海道，但是木曾街道横穿日本内陆山地，其里程更长，需要翻越9座名山，风光更为绮丽。尤其是第41幅版画所呈现的野尻宿(Nojiri)，位于木曾山脉的核心区，因道路特别崎岖，也被称为“七个弯”。

Keisai Eisen, Les Relais de la route du Kisoji. Relais n°41. Nojiri : vue du pont de la rivière Inagawa, 1835-1838. © Fundacja Jerzego Leskowicza. 

高山、深谷、激流和高耸的窄桥，溪斋英泉的版画生动地捕捉了野尻宿附近陡峭的地貌。简洁而棱角分明的线条勾勒出两边的悬崖峭壁，瀑布的描绘也极富新意：留白水流的轮廓，填以渐变的红色和普鲁士蓝，一泻而下并在画面下方戛然而止，产生了一种几乎超现实的梦幻效果。

溪斋英泉是一位以其美人绘和春宫图而最为出名的浮世绘画师，但是目前展出的这套木曾版画展现出他在风景题材的处理上同样具有不俗的功力。