荷尔拜因，《坦塔罗斯（希腊神话宙斯之子）》，水彩附金色浮雕，1535-1540，华盛顿国家美术馆藏

除了肖像画外，荷尔拜因还设计过精美的装饰图案供技艺精湛的金匠制作。在那个以装饰识人的时代，贵族和富人以佩戴委托制作的珠宝彰显自己的品位和学识。荷尔拜因设计有复杂的吊坠、印有格言的徽章、黄金珐琅书籍封面、装饰扣等，展览也展出了这些与绘画有一定联系的物品，它们共同阐述着艺术家工作方式，并让人看到荷尔拜因的肖像画不仅仅是将所见事物直接记录，而是把不同时间下的物件组合在画面中。相较展览中扬·戈萨特（Jan Gossaert，约 1478-1532）、昆汀·梅蒂斯（Quentin Metsys，1466-1530）等同时期其他艺术家的作品，更能感受到各自的不同。

盖蒂博物馆所藏《激情的寓言》从另一个角度讲述荷尔拜因肖像画的创作背景。画面中，疾驰的白马载着身穿传统长袍的骑手飞奔，配合奢华的画框，诠释着“文艺复兴之父”彼特拉克（1304—1374）关于追逐欲望的诗句。