翡翠手把件也叫翡翠“把玩件”或者翡翠“手玩件”，手把件在我国北方称为“盘玉”，在南方称为“把玉”，它的制作材料以翡翠为主，看起来美观，盘起来舒服，在盘玩的过程中，能够呈现岁月流转的凝重和沧桑。

一般来说，翡翠手把件的造型虽然没有固定的规制，但它的尺寸应在长8厘米，宽5厘米左右为宜，这样适合放在手中把玩。翡翠手把件在雕工方面，要求圆润流畅，不能太过精细尖锐，否则会扎到手，或者因磕磕碰碰而受损。

翡翠手把件制作的原料，一般是红黄翡翠，因为一来玉雕设计师可以利用翡翠的多种颜色进行俏色巧雕，这样题材的设想也比较富，而且大多数较为吉祥喜庆的题材寓意。

翡翠把玩件不同于翡翠挂件，它们大多数是以神话人物或者神兽等一些列比较有代表意义的形象，作为翡翠雕刻的题材。大师们根据翡翠的料子特征，结合雕刻工艺，把翡翠雕刻成富有深刻寓意的翡翠把玩件，并且赋予翡翠灵活灵现的美感。