人民导读:

   李德哲李人毅刘永贵黄维耿安顺李志向何家英刘文选王超王乘曾迎春杨之光林之源关山月

人民美术网 > 展览 > 抢先看第15届伊斯坦布尔双年展:你是我的好邻居吗?(组图)

抢先看第15届伊斯坦布尔双年展:你是我的好邻居吗?(组图)

2017-09-22 11:21 文章来源:凤凰艺术    分享到微信
扫描二维码转发分享

33

展览现场

21)Is a good neighbour older thanyou, with a different sense of rhythm—over there, the turntable visibly spinning, while you’re wireless? 

好邻居是不是比你年纪老,有一股不一样的旋律——那儿的唱机在旋转,而你却生活在无线的世界里里?

22)Is a good neighbour leaving youalone? 

好邻居是不是会让你自己待着?

23)Is a good neighbour someone whocollects your mail when you’re on holiday? 

好邻居会在你度假的时候帮你收信吗?

24)Is a good neighbour just one ofthose sentimental childhood memories? 

好邻居是不是只是孩童时期伤感的记忆?

25)Is a good neighbour someone whojust moved out? 

好邻居是不是刚刚搬出去的那个人?

26)Is a good neighbour from aneighbouring country? 

好邻居是不是来自邻国?34

展览现场

27)Is a good neighbour an elderlywidow who seldom goes out? 

好邻居是不是一个老寡妇,很少出门?

28)Is a good neighbour willing tobabysit your 5-year-old? 

好邻居是不是愿意帮你照看5岁的孩子?

29)Is a good neighbour someone whohas a “Close The Borders” sticker on their car? 

好邻居是不是会贴一张“把边境关上”的贴纸在车上?

30)Is a good neighbour a collectorof odd items displayed in her window? 

好邻居是不是一个把奇怪的收藏放在窗台上?

31)Is a good neighbour cooking foryou when you’re sick? 

好邻居会在你生病的时候给你做饭吗?

责任编辑:苒若
免责声明:人民美术网(www.peopleart.tv)除非特别注明,本站所转载的内容来源于互联网、微信公众号等公开渠道,不代表本站观点。转载的所有稿件的版权归原作者或机构所有,如事关不当,请联系删除。


人民收藏

鉴藏